lunes, 4 de junio de 2018
lunes, 29 de enero de 2018
Hermosísimo evento en la UIS ( plazoleta Violeta Parra) el día viernes 24 de noviembre, por la conmemoración Internacional por la eliminación de las violencias hacia las mujeres del día 25 de noviembre donde participé con unos poemas y un texto. Mil gracias al Colectivo por las Mujeres UIS por invitarme y a todos los colectivos que participaron (Confluencia de mujeres para la acción pública, plataforma LGBTIQ, Abrigo la Flora, AMOVI Archivo Oral de Memoria de las Víctimas, Diversas Incorrectas, Fundación Mujer y Futuro, entre otros).
Poema de mi autoría traducido al Rumano por el gran filólogo y poeta rumano Andrei Langa, poema breve III del libro Inédito "El bar de la avenida 33"
"Quiero hacerte un hijo silencioso
de colores tan oscuros como este sol que se ha vuelto llanto
cuando me grito las puertas cerradas"
de colores tan oscuros como este sol que se ha vuelto llanto
cuando me grito las puertas cerradas"
***
”Vreau să mi te am un copil cuminte
din culori atât de întunecate ca acest soare care a plâns
când m-a chemat la porțile închise”
http://barometrubasarabean.blogspot.com.co/2016/04/poema-de-sofia-rodriguez-garcia-trad-al.html
miércoles, 20 de enero de 2016
Algunos poemas míos traducidos por la gran poeta y traductora rumana Elisabeta Botan
Parte de los poemas escritos por la poeta colombiana Sofía Rodríguez García publicados en la revista
LITERATORUL, revista editada por la Biblioteca Metropolitana de
Bucarest.
Algunos Poemas míos en la revista Itaca, publicados en el número 12(84), diciembre 2015, Año VII, la revista cultural rumana VATRA VECHE, revista mensual miembro de la Unión de los escritores de Rumanía. Traducidos por la gran escritora y traductora Elisabeta Botan
Poemas de la escritora colombiana Sofía Rodríguez García
publicados en el número 12(84), diciembre 2015, Año VII, la revista
cultural rumana VATRA VECHE, revista mensual miembro de la Unión de los
escritores de Rumanía.
http://issuu.com/emanuelpope/docs/itaca_nr._9?e=2417424%2F11868697
http://issuu.com/emanuelpope/docs/itaca_nr._9?e=2417424%2F11868697
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
La revista Cambios y Permanencias del Grupo de Investigación Historia Archivística y Redes de Investigación de la UIS, de la prestigiosa U...
-
Tu baranda de llanto recoge rabias ajenas erguidas en alacranes de hongos que de ritos etílicos cazan los baños Ca...
-
La revista Cambios y Permanencias del Grupo de Investigación Historia Archivística y Redes de Investigación de la UIS, de la prestigiosa U...
-
En la UIS (Universidad Industrial de Santander) en la conmemoración de Camilo Torres, con el maestro César Zabala Archila y el Flaco ...

















































